Официальный сайт ТН сообщает: с 25 мая эксклюзивное превью-прослушивание!!! Это по-настоящему круто: прослушать песни из нового "Room 483" через Flash-Player на www.tokiohotel.de !!! Каждый день новая песня, чтобы облегчать вам время ожидания до релиза 01.06.07! "Final Day", английская версия "Der letzte Tag" открывает список. Получите огромное удовольствие вместе с этим!

Точно к релизу нового альбома " Room 483 " сайт TokioHotel.de засверкает в новом "Room 483" стиле! Мы надеемся, это сразит вас!

К релизу нового альбома "Room 483 " Билл, Том, Густав и Георг дали интервью исключительно для своих немецких фанатов, которое представляет официальный www.tokiohotel.de. Читаете все о первом англоязычном альбоме от Tokio Hotel!

Что является для вас в этом альбоме особенным?
Билл: Выпуск этого альбома явился в качестве пробного шага для нас в этом смысле и песни, которые туда вошли, были написаны много лет тому назад.
Георг: Да, прежде всего, со старыми песнями мы больше не "работаем" уже давно, и в то время, как мы теперь были снова в студии - снова к нам возвращались воспоминания о том, что было тогда, когда мы, например, записывали "Durch den Monsun", и вот внезапно то же самое настроение снова нахлынуло. И то невероятное лето 2005 с первым Синглом и нашими первыми верными фанатами перед сценой снова перед глазами!
Густав: Мы можем часто и много времени проводить, чтобы рассказывать старые истории о том времени, когда мы, собственно, только поднимались. Были времена прежде, когда Том даже не имел и трех гитар, и мы должны были постоянно занимать у других инструменты, чтобы создавать правильное нужное звучание... Или как мы бежали к киоску, так как мы первый раз появились в журнале!

Таким образом альбом значит для вас много?
Том: Естественно, и в любом случае группа ощутила это в вследствие еще глубже.
Билл: Я должен сказать о том, что только теперь мы оцениваем много моментов из прошлого, каков был весь первый день в студии, или переживаем те длинные ночи, проведенные над написанием первых песен.
Том: Да! Билл теперь в этом смысле постоянно становится сентиментальным... Однозначно, подобные вещи не являются конкретно моим случаем, но, если ты записываешь ту же песню через 4 года, тогда снова как будто все с начала и снова идешь в студию, там тебя поджидает много эмоциональных моментов, часто мои воспоминания рождаются именно просто с переживанием песни, она связывает меня с тем, что и каким образом тогда происходило, и из-за этого нас переполняет многое, так как это наши песни, наши чувства и это то, что мы испытываем.

Почему вообще Tokio Hotel делают английский альбом?
Том: Мы имеем, кроме всего прочего, также много фанатов, которые вообще никак не говорят на немецком языке. Нам просто важно, чтобы наши фанаты понимали содержание песен, и чтобы они могли идентифицировать себя таким образом с нашими песнями, чтобы понимали, о чем мы хотим поведать. Не все фанаты говорят по-немецки и по этому нами принято решение отобразить наши песни также по-английски!

Что ожидает фанатов в альбоме?
Билл: Мы много где разъезжали с нашими живыми выступлениями, отыграли теперь уже второй большой тур. Там мы видели каждый вечер, как народ реагирует перед сценой на определенные песни. Теперь мы выбрали пункты, которые особенно хорошо гармонируют и, конечно, особенно хорошо воспринимаются. В итоге, мы постарались сотворить новое общее произведение, объединившее 2 наших предыдущих сборника.
Том: Все должно быть просто правильно, песни должны давать в итоге замечательный общий вид. Нам было важно не наскоро собрать в одну кучу хиты типа "Best of", а умудриться создать альбом, который взволнует фанатов.
Георг: Кстати, всемирно альбом назовется "Scream", но для Германии мы назвали его "Room 483".

Теперь вы будете выпускать только лишь английские альбомы?
Том: Нет, мы будем продолжать писать дальше наши песни на немецком языке и по-немецки будем играть наши живые шоу, конечно, с этим без изменений. Для наших фанатов здесь петь по-английски то же самое, что петь англичанам по-немецки, они ничего не поймут.

Расскажите напоследок, как работа в студии протекала:
Том: Для выбранных песен мы вместе с нашими продюсерами переписали это изначально на английский, после чего мы полностью по-новому записали все и перепели.
Билл: Я должен сказать, нам пришлось пережить новый опыт с песнями, и мы пережили и ощутили наши чувства и мысли на другом языке, выразили при этом многое.
Густав: Да, точнее многое на английском языке (все смеются... *Густав пошутил по поводу того, что английский для них труден и они совершили типа подвиг. - прим. WITZ)
Билл: Таким образом мы родили из "Schrei" и "Zimmer 483 " альбом "Room 483"!

Hier die Tracklist:

01. Scream
02. Ready, Set, Go!
03. Monsoon
04. Love Is Dead
05. Don't Jump
06. On the Edge
07. Sacred
08. Break Away
09. Rescue Me
10. Final Day
11. Forgotten Children
12. By Your Side